找回密码
 注册
查看: 1279|回复: 1

谁能帮我翻译一句英语?

[复制链接]
发表于 2004-12-9 11:45:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
本人外语水平一般,烦高手相助!
  For enough high initial velocities of the jet outflow under continuous air-supply supercavities may develop, when the jet is extended in the liquid within the gas supercavity in gas medium on distance up to 1.5 of the supercavity length from the nozzle exit section.
谢谢!
发表于 2004-12-18 10:16:04 | 显示全部楼层

谁能帮我翻译一句英语?

For enough high initial velocities of the jet outflow under continuous air-supply supercavities may develop, when the jet is extended in the liquid within the gas supercavity in gas medium on distance up to 1.5 of the supercavity length from the nozzle exit section.
在连续供气的情况下,对于足够大的初始出流速度,当在气体介质中形成的空气超空泡中的流体射流伸展到从喷口出口截面向上1。5倍的超空泡长度时,可能形成多个空气超空泡。
请指教!
[br][br][以下内容由 tailor1st 在 2007年10月15日 08:54pm 时添加] [br]
现在看实在没解释通!! 抱歉!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表